SOE – Unterstützung für EU-Bürger*innen
Sicherheit, Orientierung und Empowerment
Das SOE Projekt ist die erste Anlaufstelle für alle Zuwanderer aus Europa, die Information, Beratung oder Unterstützung benötigen:
Was wir bieten:
• Beratung und Begleitung in allgemeinen Lebensfragen
• Hilfe bei persönlichen Problemen
• Information bei Fragen zu sozialen Hilfen und Angeboten
• Hilfe bei der Durchsetzung von Rechtsansprüchen
• Unterstützung bei Schwierigkeiten im Umgang mit Ämtern
• Hilfe bei der Vermittlung von weiteren Unterstützungsmöglichkeiten
• Beratung bei Fragen zur Sicherung des Lebensunterhaltes
• Elternberatung in Bezug auf Schule
• Kooperation mit Schulen
SOE – Support for EU Citizens
Safety, Orientation, and Empowerment
The SOE project is the first point of contact for all immigrants from Europe who need information, advice, or support.
What we offer:
• Counseling and support in general life issues
• Assistance with personal problems
• Information on social benefits and services
• Help in enforcing legal claims
• Support in dealing with authorities
• Assistance in finding further support options
• Advice on securing livelihood
• Parental counseling regarding school
• Cooperation with schools
SOE – Подкрепа за граждани на ЕС
Сигурност, ориентация и овластяване
Проектът SOE е първата спирка за всички имигранти от Европа, които се нуждаят от информация, консултация или подкрепа:
Какво предлагаме:
• Консултации и придружаване по общи житейски въпроси
• Помощ при лични проблеми
• Информация по въпроси за социални помощи и услуги
• Помощ при реализиране на правни претенции
• Подкрепа при трудности в общуването с институции
• Помощ при намиране на допълнителни възможности за подкрепа
• Консултации по въпроси за осигуряване на прехраната
• Консултации за родители относно училище
• Сътрудничество с училища
Wo:
Augustdorf
Carl-Martin Casper
Tel.: 0176 19929290
E-mail: casper@caritas-dt.de
Pivitsheider Str. 152
32832 Augustdorf
Horn Bad Meinberg
Seyda Sahin
Tel.: 0157 77927668
E-mail: sahin@caritas-dt.de
Heerstr. 44
32805 Horn-Bad Meinberg
Bad Salzuflen
Tobias Brade
Tel.: 0151 55271107
E-mail: brade@caritas-dt.de
Schülerstraße 1 und Lemgoerstraße 24b
32108 Bad Salzuflen
gefördert durch:
